The village = a museum? 村が博物館か?

In the district around Oppdal there are many old farms. Here is a house built in 1822!

OPPDAL には古い家、古い農場がいっぱいあるみたいです。1822年、1874年に建てられた家をご覧下さい。

IMG_7127 (Medium)

IMG_7125 (Medium)

 IMG_7124 (Medium)         IMG_7128 (Medium)

This house is newer! From 1874.

IMG_7193 (Medium)

 IMG_7194 (Medium)         IMG_7191 (Medium)

 

IMG_7164 (Medium)IMG_7165 (Medium)Some old houses need one new wall outside (right).

All houses seem to have basements of stones. 昔、地価が石で作られた。

IMG_7166 (Medium)IMG_7167 (Medium)Outside the house where I stayed, there was a house for wild birds. That means, during the winter people put food there for the birds. 小鳥のための家。

I stayed in a home with many old things. Many Things are from the 19th Century!

家の中にも古い物が多いです。色々な19世紀の物をご覧下さい。

IMG_7136 (Medium)

IMG_7137 (Medium)

IMG_7139 (Medium)         IMG_7169 (Medium)

IMG_7170 (Medium)                         IMG_7144 (Medium)

An old desk from 1844. The lid can be opened. この机は1844年に作られたものです。

IMG_7143 (Medium)

IMG_7140 (Medium)IMG_7150 (Medium) Doors were painted like this in the countryside.

What is so special about the house below?

Look at the roof! It looks like part of a ski slope, doesn’t it?

Why?

IMG_7161 (Medium)

In 1868 there was a big, big avalanche here. 32 people were killed. In the bottom of the valley the snow from the avalanche was 60 meters deep. So this house was constructed  this way so that an avanche in the future would not destroy the house, but pass over. Actually, the next avalanche only destroyed the chimneys!

上:特別な屋根ですね。雪崩れで困らないように!

IMG_7159 (Medium)

IMG_7152 (Medium)

The wall inside. 家の中から見える壁。

IMG_7157 (Medium)                             IMG_7151 (Medium)

Butter was made in this.                                            A container for milk.

IMG_7149 (Medium)                            IMG_7156 (Medium)

The fireplace.                                                             The «bathroom» corrner.

IMG_7154 (Medium)                            IMG_7153 (Medium)

A loom.                                                                            Very old skiis.

This church may look old, but it is quite new. Gjøra Church was built in 1935.

IMG_7119 (Medium)

Om snøskred/ avalanche/ 雪崩れ(ノルウェー語だけ):

http://www.tfb.no/db/trondheimturistforening/arbok1980/1980%20SCAN0009..pdf

Advertisements
Dette innlegget ble publisert i ノルウェー, Norway og merket med . Bokmerk permalenken.

3 svar til The village = a museum? 村が博物館か?

  1. Borghild Friestad sier:

    Veldig hyggeleg og interessant å lesa.

    • Kari Opperud sier:

      Takk for kommentar! Det er faktisk spennende å være misjonær på hjemmeopphold. Blir kjent med mange nye steder og misjonsvenner jeg ikke ante eksisterte. Trønderhus og -kultur er også blitt et nytt bekjentskap i høst, og fra i morgen blir det en ny runde i Trøndelag på for meg nye steder.

  2. Borghild Friestad sier:

    Eg gler meg. Trøndelag har me reist altfor fort igjennom. Me ferierte i si tid i fylke etter fylke. Det var veldig givande.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s