I pottemakeren hus

Jeg har i alle år hatt lyst til å besøke Bizen, en liten bygdeby i Okayama fylke som er berømt for sin keramikk – Bizen yaki. Faktisk er Bizen-keramikk den eldste i Japan! D.v.s. at denne tradisjonen er over 1000 år gammel! Etter at jeg flyttet til Ako, oppdaget jeg at Ako og Bizen er nabokommuner. Da Marius og Karoline Bergersen kom på besøk, fikk jeg endelig realisert drømmen om å besøke Bizen.

Fru Kuroda i Ako menighet foreslo at mannen hennes skulle være guide og sjåfør. De er godt kjent i Bizen. Dermed ble det ikke bare en runde i gata med keramikk-butikker, men også besøk «i pottemakerens hus». Ekteparet Kuroda har nemlig venner…!

IMG_0881 (Medium)

IMG_0878 (Medium)                     IMG_0880 (Medium)

Først fikk vi omvisning hos keramikeren, Yoshiteru Takariki (født i Ako i 1970).

Ovnen tennes to ganger i året, og da brenner det kontinuerlig i en uke. Hver gang går det med 1000 slike favner ved som han holder i hendene.

IMG_0883 (Medium)          IMG_0936 (Medium)

Mesteren har en disippel. Han er faktisk fra Shimane fylke. IMG_0888 (Medium)        IMG_0889 (Medium)

Her knar han luften ut av leiren før han former den til en krukke.

IMG_0928 (Medium)Vi fikk også se mesteren, Takariki, i arbeid. Han har tidligere vært disippel hos den største Bizen-mesteren, en mann som er utnevnt til noe som på japansk kalles «nasjonal skatt». Fra 1996 har Takariki drevet for seg selv. I 2003 hadde han sin første separate utstilling. Han har vunnet flere priser.

IMG_0900 (Medium)

IMG_0897 (Medium)

Så var det vår tur! Vi fikk hver vår klump utlevert.

IMG_0902 (Medium)

Konsentrasjonen er på topp.

IMG_0908 (Medium)          IMG_0918 (Medium)IMG_0909 (Medium)
IMG_0920 (Medium)
                        Litt etter litt blir det fasong på klumpene våre.

Marius og jeg syntes nok at Karoline var mer talentfull enn oss.          IMG_0924 (Medium)

Jeg for min del følte meg som den minst talentfulle.IMG_0930 (Medium)

Marius tok mange bilder av sin kone og hennes flotte kunstverk!

Nå skal våre keramikk-produkter stå til tørk en stund og siden brennes. Så Marius og Karoline får ikke med seg sine kunstverk til Norge i slutten av februar. «Nå er dere nødt til å komme tilbake til Ako på besøk til høsten!» sa fru Kuroda. «Hjertelig velkommen!»

IMG_0933 (Medium)

Vi fikk ikke lov å betale verken for materialer eller opplæring! Vi er jo Kurodas venner…!

På toppen av det hele –  vi fikk servering! Her sitter vi i salgsrommet.

IMG_0892 (Medium)

Det ble servert flere typer japansk te i forskjellige slags Bizen-kopper.

IMG_0893 (Medium)          IMG_0894 (Medium)

Før vi forlot Bizen, spaserte vi litt i gata med keramikk-butikker på rekke og rad. Vi besøkte Togendo, butikken til keramikerens bror. Igjen ble vi servert te. Da vi handlet, ble det avslag på prisen. Vi er jo Kurodas venner…! Begge steder ønsket de meg velkommen tilbake når jeg får andre Norgesbesøk!!!

IMG_0946 (Medium)

I Bibelen kan vi lese om leiren i pottemakerens hånd: «Som leiren i pottemakerens hånd, slik er dere i min hånd…» (Jer 18,6)

Når Marius og Karoline blir språkstudenter til høsten, vil de nok til tider føle at de blir knadd i Mesterens hånd så det verker både i hodet og hjertet. Å lære seg språket er ingen enkel sak, og muligheten for diverse kulturelle misforståelser er stor. Det tar sin tid å bli formet til Guds Japan-misjonær… Men Gud, pottemakeren, har gitt dem et kall, og han har en plan med deres liv! Spennende!!!

La oss be om at den store Mester må få forme dem etter sitt hjerte, slik at de kan bli tjenlige serverings-redskaper for Guds ord i Japan! Mesteren ønsker nemlig at mange japanere skal få smake «livsens brød» og drikke «levende vann»!!!

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Her er litt mer info om Bizen, Bizen-keramikk og Yoshiteru Takariki:

https://en.wikipedia.org/wiki/Bizen_ware

http://www.japanpotterynet.com/en/user_data/ceramics114.php

http://okayama-japan.jp/en/skillfull/okayama-kougei/233.html

http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/okayama/bizen.html

https://www.google.co.jp/search?q=yoshiteru+takariki&espv=2&biw=1366&bih=643&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwihspvom_TKAhXGJJQKHWwKBnkQsAQIOg

http://www.bizenpottery.com/exs2.html

http://www.bizenpottery.com/exs1.html

https://bizenpottery.wordpress.com/2014/06/25/6/

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

PS  Turen med ekteparet Kuroda bød på flere opplevelser. Følg med på nye blogg-innlegg!

Advertisements
Dette innlegget ble publisert i Turist i Japan, Kultur, I nærheten av Ako og merket med , , . Bokmerk permalenken.

Ett svar til I pottemakeren hus

  1. Tilbaketråkk: Bizen og onsen | Kari i Japan

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s