Stikkordarkiv: ryokan

Mellom bakkar og berg… på Shikoku (1)

På bildet under ser du målet for Shikoku-turen vår: Hotel Iya Onsen. Bygninger som nesten henger utfor kanten! Langt fra allfarvei! Likevel har mange ut-lendinger, spesielt fra Taiwan og Hongkong, funnet veien dit. (Selv fant jeg stedet på internett da … Les videre

Publisert i Fjell i Japan, Mat i Japan, Turist i Japan | Merket med , , , , , , , , | 4 kommentarer

Sykkeltur

3. november – kulturdagen – er offentlig fridag i Japan. I år ble denne dagen tilbrakt på sykkeltur på noen av øyene mellom Onomichi (Honshu) og Shikoku. Mellom øyene er det store broer. Langs motorveien er det sykkelveier. Det er … Les videre

Publisert i Mat i Japan, Trim og sport, Turist i Japan | Merket med , , , , , , , | 2 kommentarer

Tamatsukuri – Shimane fylkes mest berømte «onsen»

Varme kilder er det mange av i Japan! Japanere elsker å dra til en onsen – bad i varme kilder – enten på ett badebesøk eller på overnatting et sted med onsen. De fleste misjonærer har latt seg smitte av denne … Les videre

Publisert i Mat i Japan, Severdigheter i Shimane | Merket med , , , , , , | Legg igjen en kommentar

Bad og overnatting

Noen japanske ord er ikke lette å oversette, for det fins ikke gode norske ord som er dekkende for innholdet. Ofuro, onsen og ryokan er slike ord. Det første betyr bad, det andre varme kilder, og det siste hotell. Alle tre betegner noe som det … Les videre

Publisert i Detaljer fra dagliglivet, Kultur, Severdigheter i Shimane, Turist i Japan | Merket med , , , , , | 2 kommentarer