Stikkordarkiv: sashimi

Familiedager i Tottori

De siste dagene av sommerferien 2020 ble tilbrakt i Tottori – sammen med familien Bergersen. Opprinnelig var planen at de skulle besøke meg i det lånte huset i Nima. Da oppholdet der ble avlyst på grunn av mange smittede i … Les videre

Publisert i Kirke- og kristenliv i Japan, Turist i Japan, Vest Japan Evangelisk Lutherske Kirke | Merket med , , , , , , , , , , | 1 kommentar

Tohokukysten – 9 år og 5 måneder etter tsunamien

Sommerferien 2020 ble, som tidligere skrevet, tilbrakt i Japan i stedet for i Norge på grunn av Corona-tilstanden. Da Ingebjørg Hildre og jeg ble enige om å dra på ferietur sammen, ønsket jeg å dra til Tohoku-kysten for å se … Les videre

Publisert i Japansk samfunn, Turist i Japan | Merket med , , , , , , , , | 1 kommentar

Øytur og fjelltur

Som nevnt i forrige innlegg ble sommerferien 2020 tilbrakt i Japan, og sammen med kollega Ingebjørg Hildre dro jeg på biltur nordover i Japan. Fra Niigata dro vi på dagstur til øya Sado, som ligger 45 km vest for byen. … Les videre

Publisert i Fjell i Japan, Turist i Japan | Merket med , , , , , , , | Legg igjen en kommentar

Tolk for kirkeledere

Som tidligere nevnt var november en veldig travel måned. En av grunnene til det var at jeg ble spurt om å oversette et dokument fra japansk til engelsk for ledelsen i Vest Japan Evangelisk Lutherske Kirke (VJELK). Det viste seg … Les videre

Publisert i Mat i Japan, NLM Japan, Vest Japan Evangelisk Lutherske Kirke | Merket med , , , , | 2 kommentarer

Gjensyn med Nima og menigheten

Siste helgen i oktober var jeg invitert som gjestetaler i Nima lutherske kirke, hvor jeg arbeidet og bodde i to seks års perioder (2001-07, 2008-14). Det var veldig trivelig å treffe igjen folket der! Lørdag kveld var mange samlet i … Les videre

Publisert i Blomster og dyr i Japan, Nima menighet, Severdigheter i Shimane | Merket med , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 kommentar

Japans høyeste fossefall – og to gode middager

I en sving på bussturen opp til Tateyama (forrige innlegg), ble vi gjort oppmerksom på at fossen vi kunne se i det fjerne, er Japans høyeste fossefall. Så før vi fortsatte turen vår neste morgen, kjørte vi bortom. Der fant … Les videre

Publisert i Fjell i Japan, Mat i Japan, Turist i Japan | Merket med , , , , , | Legg igjen en kommentar

Sanddyner og sandstrender

Etter besøket på sandmuseet var jeg nokså motivert for å finne en badestrand. Det var tross alt 38 grader ute! Et par km å kjøre, og der var en lang, lang strand. Og gratis parkering! Endelig kunne jeg bade i … Les videre

Publisert i Mat i Japan, Turist i Japan, Vest Japan Evangelisk Lutherske Kirke | Merket med , , , , , , , | Legg igjen en kommentar

Fugu – en spesiell delikatesse

Som tidligere nevnt, tilbrakte jeg i februar et par dager på øya Awaji sammen med ekte-paret Kuroda. Den første kvelden ble jeg bedt med ut på middag. Menyen var fugu. En veldig spesiell fiskesort. Man må ha en spesiell lisens for … Les videre

Publisert i Mat i Japan | Merket med , , , | Legg igjen en kommentar

Populært med gjester

Som jeg har skrevet før: utenlandske gjester kan brukes i arbeidet! Vi i Ako menighet har opplevd flere ganger i høst at ikke-kristne kommer til gudstjeneste fordi de kan få anledning til å praktisere sin engelsk med gjestene. Så får … Les videre

Publisert i Ako lutherske kirke, Mat i Japan, Vest Japan Evangelisk Lutherske Kirke | Merket med , , , , , , , , , | Legg igjen en kommentar

Gjensyn med Nima

Før jeg forlot Nima i juni 2014, fikk jeg mange avskjedsgaver. I japansk kultur er det vanlig å gi noe i retur som takk for det man har fått. Jeg har valgt å følge japansk kultur, og samler på «takke-gaver» … Les videre

Publisert i Mat i Japan, Nima menighet | Merket med , , , | Legg igjen en kommentar